Dress...

Hello, girls. Today I wanted to share with you the outfit which I created long ago for a reunion with a friend.  I found this dress on the winter sales. To be honest it was not love from the first sight (like it happens with the majority of my clothes) but thinking that I have nothing similar in my wardrobe, I diceded to try. The dress has a lot of advantages: is very femenine, the color is great, it shapes the body very nice...But there is one huge disadvantage...Is sooo uncomfortable...Is always trying to go up and if you are not controllling it you look like sharpei...But anyway I like it!!! What is your opinion about the look?

Дорогие, сегодня делюсь с вами образом, созданным еще в далеком Июне. Платье я приобрела еще в пору зимних распродаж, но как-то не выдавалось случая в него принарядиться. Говоря честно, с этим платьем у меня не вспыхнула любовь с первого взгляда, как это у меня случается с большинством вещей, но подумав, что в моем гардеробе ничего подобного не живет, я решила поэксперементировать...И вот оно на мне...Со всеми своими достоинствами, а их у него не мало: это и цвет, и силуэт, который оно подчеркивает и женственность, которой оно наделяет. А также недостатками, их у него не много, а точнее всего одно. А именно- во время движения оно уползает наверх...И если весь этот процесс оставить без контроля, то в конце концов, приобретаешь сходство с шарпеем. Но все же оно мне определенно нравится.

Queridas, el día de hoy quería compartir con ustedes el look que cree en Junio para la reunión con una amiga. Encontre este vestido en las rebajas de Invierno. Para ser honesta no fue amor a primera vista (como pasa con la mayoria de mi ropa), pero pensando que no tengo nada similar en mi guardaropa  decidi probarlo. El vestido tiene muchas ventajas: Es muy femenino el color es genial y le da una muy buena figura al cuerpo... Pero hay una gran desventaja es muuuuy incomodo... Siempre se esta subiendo y si no lo controlas luce como un sharpei... Pero de todos modos me gusta!!! Cual es tu opinion del look?

Dress with belt: LOB

Shoes: Gillio

Clock: Madison

Ring: Mexican Unknown Designer

Nails: Orly

Perfume: Burberry "The Beat"