domingo, 12 de agosto de 2012

Hearts and green nature!!!








Hello, girls!!! Hope you had a great weekend! What about me?? It was happy and lazy. Meeting with friends on Friday, Olimpic Games (so happy, that Mexico is an Olimpic Champion in soccer) and huge pizza on Saturday, Morning walk and late movies on Sunday.
 Is quite windy and rainy now in Mexico. And to be very honest I am so happy about this fact, because it means that I have much more options to choose in my closet. But anyway was difficult for me to make a choise today. I was meditating near a closet like half an hour and at the end chose this simple and at the same time bright outfit. I used the same formula like with the previous outfit: bright down part and an up part of a classic color (mixed with lovely hearts). Hope you like it.



 Привет Всем-Всем. Надеюсь, ваши выходные прошли здорово. Что касается меня, то они были счастливыми и ленивыми. Встреча с друзьями в Пятницу, Олимпийские Игры и Огромная Пицца в Субботу, Утренняя Прогулка и Фильмы до поздна в Воскресенье.
 В последнее время в Мексике достаточно дождливо и ветренно. Но на самом деле, я этим чрезвычайно довольна, ибо данный факт предоставляет мне дополнительные возможности в выборе моих повседневных нарядов:) Но даже несмотря на это, сегодня мне стоило больших усилий определится с выбором образа. Я медитировала около шкафа около получаса и в результате получилось то, чем Вы можете любоваться на фотографиях. Я воспользовалась той же самой формулой, что и в предыдущем посте, а именно прибегла к сочетанию яркого низа и верха классического оттенка (но с забавными сердечками). Надеюсь, Вам понравится:)



Hola, chicas!!! Espero que su fin de semana haya sido agradable. Yo tenía dos días maravillosos. Reunión con los amigos el Viernes, Juegos Olímpicos y una pizza enorme el Sábado, paseo en la mañana y películas hasta la noche el Domingo.
Está lloviendo y haciendo muchísimo aire últimamente. Pero sinceramente eso me da mucho gusto, ya que tengo muchas mas opciones para vestir. Pero de todas maneras el día de hoy fue bastante difícil para mi escoger mi outfit. Estaba meditando como medio hora enfrente de mi clóset y al final escogí este simple look. Usé la misma fórmula como con el outfit anterior: combiné el color  brillante en la parte de abajo y el color clásico en la parte de arriba con los corazones adorables. Espero que les guste.




Skirt: Zara
Sweater: Mango
Shoes: Santini
Bracelets: DIY
Bag: Mango
Nails: Orly
Perfume: Dior "Addict 2"


P.S. Was extremely windy today that's why my hair was out of control. Hehe.

11 comentarios:

  1. Thanks a lot Monse! Is also one of my favorite skirts:)

    Have a nice week!

    ResponderEliminar
  2. Que bonita mezcla de colores! Es genial que puedas hablar ruso, inglés y español :)
    Andrea in Fashion

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thanks a loot, Andrea, for your comment!

      Will be so glad to see you again in my blog:)

      Eliminar
  3. Nice photos very nice!! We can follow each other, actually I am your new follower, please take a look to my blog if you want :)

    www.lam-style.blogspot.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you for a comment and for following me! Hope you will enjoy my blog!!!

      Eliminar
  4. cute outfits! love the sweater.

    http://www.counttofour.com

    ResponderEliminar
  5. Thanks a lot, dear, for your lovely comment!!!

    ResponderEliminar
  6. Respuestas
    1. Thank you Aliña, for visiting my blog and commenting my Look!!!

      Eliminar