domingo, 17 de febrero de 2013

Honest Fashion...


Счастливая и уставшая, с болью во всех возможных мышцах и огромным синяком на спине я вас приветствую! А всё почему, спросите вы...А просто потому, что экстримальные виды спорта вовсе не для меня, ибо невинное катание на качелях уже вызывает во мне нездоровую долю адреналина, что уж говорить о по - настоящему экстремальных занятиях. 
Экстрим экстримом, а моду пока никто не отменял...К 30 жарким градусам я, кажется, уже заново привыкла и поэтому мое фешн - воображение заработало с новой силой...Но в этот раз я бы хотела поделиться с вами не совсем фешн-фотосессией, а скорее, как бы так ее - ту самую фотосессию лучше бы обозвать..., такая она у меня открытая - фотосешн получилась, без позёрства и без прекрас... Мне не было грусто, и я даже не плакала (как может показаться на третьей фотографии)... А какова же формула моего наряда...?А формулы как таковой, как и позерства, тоже не было, а была простая и уютная клетчатая рубашка (как у кoвбоев:), разбавленная майкой алкоголичкой (тоже почти как у кoвбоев), удобные джинсы и любимые босоножки, которые и в пир, и в мир...

Happy and tired, with pain in all  my body and a huge bruise on my back I want to say you hello, my dears!!! You can ask me "why" and I will say "because" - Because extreme sports is not for me at all. Being honest what can I expect from myself, even if an innosent ride on a swing brings me a huge dose of adrenalin. It seems like I am getting used to hot again and my fashion imagination starts to  work with a bang. But today I´d like to share with you not so much a fashion fotosession, but something what I´d like to call an honest - fotosession...without posing and thinking how I am gonna look on the foto. Here I am like I am:) What is the formula of this look...?Is quite simple: comfy shirt and a singlet, jeans and my beloved heels.

Feliz y cansada, con dolor en todo mi cuerpo y un moretón gigante en mi espalda quiero saludarlas, mis estimadas!!! Pueden preguntarme "porque" y les contestare... Porque los deportes extremos no son para mi para nada. Siendo honesta que puedo esperar de mi misma, si incluso montarme en un columpio me trae mucha adrenalina. 
Parece que me estoy acostumbrando al calor nuevamente y mi imaginación de la moda empieza a trabajar de nueva cuenta.  Pero hoy me gustaría compartir con ustedes una foto sesión no muy a la moda, pero algo a lo que me gustaría llamar foto sesión - honesta... sin posar y pensar como voy a lucir en la foto. Aquí estoy :) cual es la combinación de este look....? Sencillo: camisa cómoda una playera, jeans y mis amados tacones.





Shirt: Zara
Singlet: Oysho
Jeans: Massimo Dutti
Shoes: Gillio
Sunglasses: Ray Ban
Perfume: D&G 3 "Limpératrice"
Nechklace: Accesorise



14 comentarios:

  1. tu camisa es preciosa!

    xx

    http://unromanceconlamoda.blogspot.com/

    https://www.facebook.com/unromanceconlamoda

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas Gracias, Constanza!!! También me gusta y aparte es super cómoda!!!

      Eliminar
  2. ¡me gusta mucho tu blog! ¿Te gustaría seguirnos una a la otra? También en bloglovin, facebook y hasta lookbook si quieres... déjame saber. <3



    NEW POST UP!


    www.OntoMyWardrobe.com

    ResponderEliminar
  3. Respuestas
    1. Спасибо большое, Мария!!! Да, туфли - моя любовь:)

      Eliminar
  4. Very nice look! Federica from Rome
    smartchicdietreadbooksandfly.blogspot.it

    ResponderEliminar
  5. Such a nice idea!

    Alexandra
    http://theshoependant.com

    Check out my Iphone cover ( internationally open) giveaway here:
    http://www.theshoependant.com/2013/02/win-new-glam-dress-for-your-iphone.html

    ResponderEliminar
  6. Hello dear :) nice blog and cute post! now follow you with pleasure ;) you expect from me!

    http://teanonsolomoda.blogspot.it

    Kiss Tea.

    ResponderEliminar
  7. very lovely :)

    xx
    www.pretpenser.com
    www.pretpenser.com

    ResponderEliminar