Hot Mexico...

В Мексике я уже четвертый год, но такой жары не помню...У каждого встречного спрашиваю - неужели когда - то здесь было тАк жарко??? А мне все хором отвечают - конечно, ведь это Апрель - один из самых жарких месяцев... А я по-прежнему хожу в недоумении и не припоминаю такой жары...А спасает меня лишь вода, которую я потребляю...тоннами. 

Данный образ был рожден еще во времена Мексиканских "холодов", о которых я с тоской вспоминаю и жду их прихода вновь...Проходи жара, приходи прохлада!!!

I have been living in Mexico already for four years, but I can not remember that it has ever been sooo hot...But everybody answers me that is natural because is April - one of the hottest months of the year... I stay confused, because feel like is the hottest weather I ever felt...Just water saves me because I consme tones of it... This outfit was created in times of  mexican "cold", which I miss so much. Get out hot, come on cold!!!

He vivido en México ya por cuatro años, pero no recuerdo que alguna vez haya hecho tanto calor.... Pero todos me contestan que es normal porque es Abril uno de los meses mas calientes del año... Yo sigo confundida, porque se siente como el clima mas cálido que yo haya sentido... Solo el agua me salva puesto que consumo toneladas de ella... Este vestuario fue creado en la época del "frío" mexicano, el cual extraño tanto. Vete calor, regresa frío!!!!

Photos by Olga Pererva Photo Quest

Follow me in Facebook Style This World

Follow me in Vkontakte Style This World

Fur Vest: Pull and Bear

Skirt: My design

T-Shirt: Zara

Necklace: Zara

Watch: Madison

Beautiful Day!!!

Нежный, женственный, милый, красивый, яркий и весенний - именно такой сегодня праздник!!! Красотки, с 8 Марта!!! Любите и балуйте себя!!! Я сейчас так далеко от моей любимой России, где на каждом шагу продают мимозу...и воздух праздничный. И пусть у меня сегодня не будет той самой мимозы, но будут тюльпаны или герберы...ведь мой любимый мексиканец как дважды -два знает, насколько важен для меня этот день! Именно восьмимартовские эмоции оказали свое влияние на выбор сегодняшнего образа, который получился по - весеннему ярким и нежным, воздушным и легким. С 8 Марта!!!

Delicate and femenine, nice and beautiful, bright and spring - such holiday is today!!! Beauties, Happy 8th of March!!! Love and pamper yourself!!! I am so far away from my beloved Russia, where they sell mimosa everywhere, and the spirit of holiday is in the air...And maybe today there will not be mimosa in my house, but will be tulips or gerbera...because my beloved mexican husband already knows by heart how important is this holiday for me! My outfit of today is inspired by my spring holiday mood . which is bright and light. Happy 8th of March, dears!!!

Delicado y femenino, agradable y hermoso, brilloso y primaveral - ese tipo de día festivo es hoy!!! Hermosas, Feliz 8 de Marzo!!!! Ámense y consientanse ustedes mismas!!! Estoy tan lejos de mi amada Rusia, donde venden el flor de mimosa en todos lados, y el espíritu del día festivo está en el aire... Y probablemente hoy no habrá el flor de mimosa en mi casa, pero habrán tulipanes o gerberas... porque mi amado esposo mexicano ya sabe de memoria que importante es este día para mi! Mi vestimenta de hoy es inspirada por mi humor de día festivo en primavera, el  cual es brilloso y lijero. Feliz 8 de marzo, queridas!!!!

Skirt: Pull and Bear
T-Shirt: Pull and Bear
Shoes: Gillio
Bag: Mango
Nechklace: Zara
Sunglasses: Ray Ban
Bracelet: DIY
Magazine: Vogue Mexico 
Perfume: L´Eau par Kenzo

Blue-blue jeans...

Blue jeans - is universal. Is so indispensable, as a Small Black Dress. I am confident, that EVERY girl should be an owner of this magic piece of clothes. It gives us so many options in the Fashion Game, it lets us create so many interestingt looks. 

White t-shirt, "B.J.", flats, a big bag - and you have a super casual look, which can be useful for a simple walk with a friend. White shirt, classical jacket, flats, envelope - bag, "B.J." - and you are ready for a business lunch. High hills, bold t-shirt, "B. J.", clutch and you are a star of the club. 

This Saturday I spent in magic Guanajuato. For this occasion I chose a super casual  look, which is so comfy and femenine at the same time.

Голубые, правильно рваные джинсы - универсальный элемент гардероба. Они также незаменимы как у Маленькое Черное Платье. А сколько возможностей для "модной игры" нам представляется будучи хозяйкой "Г. Д.". 

Прогулка в кругу друзей? - белая футболка/майка-алкоголичка, "Г.Д.", обьемная сумка и балетки - именно то, что вам нужно. Бизнес-Ланч? - белая рубашка в сочетании с классическим пиджаком, "Г.Д", балетки либо лодочки на небольшом каблуке, большая сумка-конверт - зададут правильный тон вашей встрече. Романтическое свидание? - воздушная блуза, "Г.Д.", туфли на высоком каблуке и клатч - и ты - неповторима. Клубное настроение? - "Г.Д.", смелый топ, высокие каблуки и кожаный клатч - и ты - звезда. И конечно, не забыть все это приправить подходящими аксессуарами.

В эту субботу мне предстояла прогулка в магическом Гуанахуато, так что самым подходящим оказался кежуал образ, который оказался неописуемо комфортым и женственным одновременно, ибо Голубые, Правильно рваные джинсы как ничто другое так выгодно подчеркивают силуэт.

Jeans Azules - es universal, es tan idespensable, como un vestido negro corto. Estoy segura de que cada chica debe de tener una de estas mágicas piezas de ropa, nos da tantas opciones en el Juego de la Moda, nos deja crear muchos looks interesantes.

Playera Blanca, "B. J", unos flats, una bolsa grande y tienes un look super casual, que puede ser útil en un simple paseo con un amigo. Playera Blanca, Saco clásico, flats, una bolsa en forma de sobre, "B.J" y estás lista para un desayuno de negocios. Tacones, una playera, "B.J", bolsa pequeña y estas lista para ser la estrella del club.

Este Sábado tuve un paseo en la mágica Guanajuato. Para esta ocasión escogí un look super casual, que es tan cómodo y femenino a la vez.

T-shirt: Pull and Bear

Jeans: Abercrombie

Flats: Gillio

Belt: Unknown

Bracelets: DIY

Bag: Mango

Perfume: Dior "Dior Addict 2".