lunes, 19 de noviembre de 2012

Black and Grey!!!

 

 Hello dears! I have just returned from one of the most beautiful cities I ever met. Its name is Morelia, is situated in the state Michoacan. And I really got in love with it. The architecture is spellbinding. The fotos are already prepared and waiting for being shared with you!!!
Ahhh...I am so happy to be here again and to share with you my "lazy-sunday outfit". The black and grey combination is simple but chic at the same time, everything like I like. The grey dress is an old inhabitant  in my closet, but is still so loved. The fabric is made of makes it a perfect choice for a day off. And the combination with black stockings makes it soo comfy. So...a small advice for all of you - buy a soft grey sweater -dress and it´ll be one of the best purchases ever. 


Два дня тому назад я вернулась из путешествия в чудеснейший город под названием Морелия, который находится в штате Мичоакан...Архетиктура - неимоверная, величественная!!! Это один из тех по-настоящему мексиканских колониальных городов, (до которого, к счастью, не дошла в полной мере американизация) шагая по улицам которого, чувствуешь настоящий мексиканский дух. И скажу я вам, этот город меня зарядил на новые шаги и укрепил в правильности предыдущих...А фотографии уже готовы и ждут встречи с вами.
...Делюсь моим недавним воскресным образом. Сочетание черного и серого всегда для меня было "палочкой выручалочкой". Ибо оно очень простое, но в тоже время есть в нем особый шик. Платье - свитер является долгожителем в моем гардеробе, но от того оно не становится менее любимым. Использование сочетания платья - свитера с черными чулками - стало незаменимым для выходного - ленивого дня! Так что совет на заметку всем - покупайте платья - свитера и это станет одним из лучших вложений в вашу гардеробную копилочку.


Hace dos días regresé de Morelia, una de las ciudades mas hermosas que haya visitado. Esta localizada en el estado de Michoacan, y realmente me enamore de ella. La arquitectura te deja sin palabras, las fotos ya estan tomadas y listas para ser compartidas con ustedes!!!.
Ahhh... Estoy muy feliz de estar de nueva cuenta aqui con ustedes y compartir mi "vestimenta informal dominguera". La combinacion Gris con Negro es simple pero a la vez chic, asi como me gusta. El vestido gris es un antiguo habitante de mi closet, pero lo sigo queriendo, la tela hace que sea una perfecta elección para un dia libre. Y la combinacion con medias negras lo hace muy comodo. Asi es que... un pequeño consejo para ustedes, compren un sweater gris ligero, usenlo y sera una de sus mejores compras por siempre.









Dress: Redoute
Stockings: Levante
Shoes: Brantano
Flower: DIY
Sunglasses: LOB
Nailpolish: ORLY
Perfume: Burberry "The Beat"


19 comentarios:

  1. Such a chic look,honey!;)
    xx
    B.
    http://www.beeswonderland.com/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you, dear!!! Nice to recieve your comment!!!

      Eliminar
  2. Very cute grey sweater dress! :) Your blog is absolutely fabulous-just became a member/follower of your blog. I hope you'll follow me back and we can keep in touch. Happy Blogging!!! 



    ♥ Elle
    www.thehighfeather.com 
    High Feather Twitter
    High Feather Facebook
    High Feather Bloglovin

    ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you, Elle for you nice comment!!! Will also check your blog:)

      Eliminar
  3. Очень красивое платье!
    Спасибо за визит в мой блог!
    Теперь и я твой ПЧ)
    www.gvozdishe.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Спасибо большое!!! У тебя потрясающий блог, интересный стиль, поэтому с большим удовольствием теперь читаю тебя!!!

      Eliminar
  4. I really love your style. Do you love traveling,too? And i have followed you. I will be very appreciate that you can see and follow my blog, too.
    http://fashiontipsofgaby.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  5. Добрый день! меня зовут Сабина, я работаю в Берлине в компании GLG. Ваш блог очень заинтересовал нас. У нас есть идея, как помочь друг другу завоевать больше читателей ;)
    Пожалуйста, свяжитесь со мной и в письме укажите ссылку на ваш блог.
    Вот мой e-mail: sabina@mirbonus.ru

    И кстати мы дарим подарки тем, кто нам помогает. Подробности тут : http://www.facebook.com/MirBonus
    Спасибо.

    ResponderEliminar