martes, 12 de marzo de 2013

My new love...


Сторонницей меховых жилетов я не была никогда. Да, тепло, да, модно...но как - то уж слишком очень. Мне всегда казалось, что закутываясь в меховой жилет, девушка теряется за тысячами волосков... и превращается в большое мохнатое существо...Но, дабы не отморозить самые ценные места на любимой Родине, я все же поддалась всеобщей страсти и купила Его. И приключилась у нас с Жилетом Жилетовичем  любовная история...Любовь у нас взаимная. Он мне дарит комфорт и тепло, а я стараюсь одевать его так часто, насколько это позволяет мексиканский климат. Ведь согласитесь, нет для вещи большего комплимента, чем частое ее ношение...

I have never been a fan of fur vests. Is comfy, is hot...But it always seemed to me that the vest "eats" a girl...She looses herself in thousands of small hairs, and becomes a huge hairy alien. But not to freeze in my dear Motherland I succumbed to the universal passion to fur vests...I bought it and fall in love with it. The love is mutual, because it gives me comfort and hot, and I use it as often, as mexican climate permits me...

Nunca he sido una fan de los chalecos de piel de borrego. Si, es caliente, es confortable... Pero siempre se me hacía que las mujeres se pierden en miles de cabellos y se hacen un objeto peludo y enorme...Pero, para no congelarme en mi querida Patria me he sucumbido a la pasión universal y compré el chaleco. Y me enamore de el...Tenemos el amor mutuo, ya que el me regala confort y calor, y yo lo uso tan frecuente, como el clima mexicano me lo permite. 









Fur Vest: Pull and Bear
Pants: Chaurel
Shoes: Gillio
Bag: Isadora
Sunglasses: Ray Ban
Watch: Marc by Marc Jacobs
Earrings: LOB
Perfume: D&G 3 L´Impératrice





44 comentarios:

  1. Мне очень нравятся меховые жилеты, и ваш жилет очень красивый!:)

    Yulia
    http://sv-sv.blogspot.com/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Спасибо, Юлия. И я убедилась в том, что меховой жилет - вещь универсальная:) Та что я теперь тоже их полюбливаю:)

      Eliminar
  2. OMG I love it!! you are absolutely fabulous

    ResponderEliminar
  3. Cute! Love the outfit x


    Emm
    SPIN DIZZY FALL
    Visit me at http://spindizzyfall.blogspot.com.au/

    ResponderEliminar
  4. Great look!! Hope you visit my blog!!

    ResponderEliminar
  5. Hi!
    Great blog and nice outfit !
    Would you like to follow each other? Please let me know, I will follow you back!
    xoxo

    ResponderEliminar
  6. Love that fur coat! Thanks for your sweet comment on http://thefashionpandacrew.blogspot.be/

    ResponderEliminar
  7. Great vest!

    www.kimgodschalk.com

    ResponderEliminar
  8. Love your furry vest!

    Hope you have a great day!

    xx

    Kelly

    ResponderEliminar
  9. Acabo de encontrar tu blog y me ha encantado, asi que para no perderme nada te sigo desde ya!!
    Te invito a dar una vuelta por mi rinconcito
    Un Saludo
    dezazu.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias!!! Bienvenida a mi blog! Besos:)

      Eliminar
  10. great look ;)

    www.stylemakessense.blogspot.com

    ResponderEliminar
  11. gorgeous look!

    Giveaway on my blog:
    www.fashionshores.blogspot.com

    ResponderEliminar
  12. Me encanta el look, el chaleco es precioso!
    Saludos
    http://judithbysucre.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  13. this vest looks amazing on you! love!
    xo,
    nancy

    http://adoretoadorn.blogspot.com

    ResponderEliminar
  14. Lovely look!



    http://nekinovi-klinci.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  15. чудный образ)жилеточка очень нравится-и тебе идет!

    ResponderEliminar
  16. Me encanta el chaleco!

    Saludos desde España

    http://enelscaparate.blogspot.com

    ResponderEliminar
  17. Great outfit. It such a simple and chic



    http://theshortiesfashion.blogspot.co.uk/

    ResponderEliminar