martes, 16 de abril de 2013

Sunday Casual...


Как часто, открывая дверцы заполненного шкафа вы ловите себя на мысли - Мне совсем нечего надеть...Вот это именно то, что со мной произошло в эти выходные...Блузка с брюками? - нет, слишком официально для выходного дня. Платье в морском стиле? - нет, сегодня не его день. А может яркая юбка и белая футболка? -нет, последнее время это стало моей униформой? Ах, совсем нечего носить...И чтобы разрешить сложившуюся "сложную" ситуацию старый добрый casual спешит на помощь. Так что формула белые шорты и яркая футболка - поло стала спасителем моего хорошего настроения, которое в эти самые выходные было на волоске...

How often, opening the doors of your full closet you catch yourself thinking - I definitely have nothing to wear!!! This is exactly what happened to me this Sunday...A blouse with black pants? - no, is too formal for a weekend. The nautical dress? - no, is not its day. Perhaps, a colorful skirt and a white t-shirt? - no, lately it has become my uniform. Ah, I have nothing to wear... And like always my dear casual solved the situation. The fashion formula: white shorts and a polo t-shirt  saved my good mood which was on the line from collapse...

Que tan seguido, abriendo las puerta de tu closet lleno te puedes encontrar pensando - No tengo nada que ponerme!!! Esto exactamente me paso el Domingo... Una blusa con pantalones negros? - no, es muy formal para un fin de semana. El vestido nautico? - no, no es su día. Quizás  una falda colorida y una playera blanca? - no, últimamente se ha convertido en mi uniforme. Ah, no tengo nada que ponerme... Y como siempre mi amado casual resolvió la situación.
La fashion formula: shorts blancos y una camisa tipo polo salvaron mi buen humor que estaba a punto del colapso...




Follow me in Facebook Style This World

Follow me in Vkontakte Style This World


T-shirt: Tommy Hilfiger
Shorts: No name
Shoes: Santini
Sunglasses: Ray Ban
Bracelets: DIY


14 comentarios:

  1. Que bonitas fotos el look casual es genial!!besos

    ResponderEliminar
  2. Beautiful blog! Que inceible fotos!

    Charlotte
    winstonandwillow.com
    http://www.bloglovin.com/blog/4593983/winston-willow

    ResponderEliminar
  3. That top is a nice colour!

    http://initialed.blogspot.com

    ResponderEliminar
  4. Cute outfit! I love your sandals too and your toe nail color :)

    If you have a sec, hope you can check out my latest: http://fashchronicles.blogspot.com/2013/04/nautical-but-nice-spring-2013-trend.html

    ResponderEliminar
  5. Respuestas
    1. Thank´s a lot!!! Honestly, I also like them, both are so comfortable!!!

      Eliminar
  6. Love the aqua!

    Melissah from Coastal Style

    ResponderEliminar
  7. awesome outfit :)
    visit me : http://nicoraulea.blogspot.ro/

    ResponderEliminar